MATERIA DE FAMILIA
CUADROS DEL 231 AL 233
La información de estos cuadros hace referencia al movimiento de trabajo en los juzgados competentes en materia de Familia durante el 2005.
Al igual que el período anterior, en esta oportunidad no se presentó la creación de algún juzgado nuevo que atienda esta materia, razón por la cual la composición de las diferentes variables según tipo de despacho adquiere mayor homogeneidad en el último trienio.
Entre los sucesos más importantes presentados a través del año sobresalen:
El incremento del número de casos entrados, confirmando la tendencia alcista de los últimos años y por tercera ocasión consecutiva, el 90% de los asuntos aproximadamente, se recibe en los juzgados de Familia.
El divorcio por mutuo consentimiento continúa siendo la demanda que más se presentó en estos juzgados, seguido de los divorcios por contención y de las investigaciones de paternidad, conformando estos tres tipos de proceso al 60,5% de la entrada global.
Los asuntos terminados revelan un crecimiento moderado en su valor, corroborando el comportamiento ascendente de los períodos más recientes, mientras que los juzgados de Familia reportan una leve baja en su representación porcentual al resolver el 89,7% de los expedientes.
El circulante al finalizar el año presenta por segunda vez consecutiva una disminución substancial, situación que llama la atención al considerar que las demandas ingresadas mostraron una cifra superior en comparación con los asuntos terminados en el presente bienio. Este fenómeno podría estar explicado por los casos declarados en abandono, los cuales se descuentan del circulante a pesar de no dar por concluido el proceso.
Finalmente, la cantidad de sentencias dictadas presenta su primera reducción en los últimos años y el 89% de estos fallos se dictó en juicio principal, porcentaje que ha venido disminuyendo en este cuatrienio.
CASOS ENTRADOS
El número de casos entrados en el 2005 llegó a 24266, cantidad que supera en 512 expedientes al registro del año anterior para un aumento porcentual de 2,2%.
Casos Entrados |
|||||
Trimestre |
2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
Primero |
5112 |
5216 |
5890 |
6049 |
5604 |
Segundo |
5226 |
6200 |
5592 |
5897 |
7022 |
Tercero |
5564 |
5630 |
6043 |
6111 |
6196 |
Cuarto |
5201 |
5127 |
5071 |
5697 |
5444 |
Total |
21103 |
22173 |
22596 |
23754 |
24266 |
De esta manera, persiste el crecimiento ininterrumpido de esta variable en los últimos años, mientras que el comportamiento trimestral en la actualidad presenta un alza en el segundo período para luego descender hasta cerrar el año.
El siguiente gráfico ilustra la evolución de la entrada en el presente quinquenio.
La clasificación de los asuntos ingresados por provincia revela que San José y Alajuela reciben las cantidades más importantes de demandas con 10056 y 3964 casos respectivamente, confirmando a ambas provincias como las de mayor ingreso en los últimos años, situación opuesta con Guanacaste que admite el menor volumen de expedientes con 1397. Por otro lado, Limón es la única provincia que muestra una baja en la entrada con tan solo 21 casos, lo cual explica el incremento anteriormente comentado.
Casos Entrados |
Variación 04-05 |
||||||
Provincia |
2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
Absoluta |
Relativa |
Total |
21103 |
22173 |
22596 |
23754 |
24266 |
512 |
2,2 |
San José |
9302 |
9340 |
9612 |
9972 |
10056 |
84 |
0,8 |
Alajuela |
3576 |
3880 |
3815 |
3856 |
3964 |
108 |
2,8 |
Cartago |
2120 |
2088 |
2253 |
2279 |
2373 |
94 |
4,1 |
Heredia |
1933 |
2028 |
2100 |
2344 |
2501 |
157 |
6,7 |
Guanacaste |
1126 |
1248 |
1304 |
1327 |
1397 |
70 |
5,3 |
Puntarenas |
1602 |
1858 |
1699 |
1945 |
1965 |
20 |
1,0 |
Limón |
1444 |
1731 |
1813 |
2031 |
2010 |
-21 |
-1,0 |
La composición de la entrada según tipo de despacho corrobora que en los juzgados de Familia se recibe el 90% de los asuntos; esta tendencia se viene presentado desde el 2003.
Tipo de |
Casos Entrados |
Variación 04-05 |
||||||||
2002 |
% |
2003 |
% |
2004 |
% |
2005 |
% |
Absoluta |
Relativa |
|
Familia |
19615 |
88,5 |
20309 |
89,9 |
21327 |
89,8 |
21861 |
90,1 |
534 |
2,5 |
Civil y Trabajo |
2558 |
11,5 |
2287 |
10,1 |
2427 |
10,2 |
2405 |
9,9 |
-22 |
-0,9 |
Total |
22173 |
100,0 |
22596 |
100,0 |
23754 |
100,0 |
24266 |
100,0 |
512 |
2,2 |
Esta situación queda evidente en el siguiente gráfico en el que se muestra la clasificación de los casos entrados durante el último cuatrienio.
Al examinar los asuntos ingresados por Circuito Judicial se tiene que el Primero de San José, Primero de Alajuela y Segundo de San José acogen las cantidades más fuertes de demandas con 6430, 2978 y 2779 casos respectivamente, conformando entre ellos prácticamente la mitad de la entrada. Una situación opuesta ofrecen los circuitos Segundo de Alajuela y Primero de la Zona Atlántica al admitir tan solo 986 y 931 expedientes en ese orden.
Casos Entrados |
Porcentajes |
|||||||
Circuito Judicial |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
Total |
22173 |
22596 |
23754 |
24266 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
Primero San José |
6209 |
6328 |
6461 |
6430 |
28,0 |
28,0 |
27,2 |
26,5 |
Segundo San José |
2494 |
2604 |
2754 |
2779 |
11,2 |
11,5 |
11,6 |
11,5 |
Primero Alajuela |
3012 |
2962 |
3003 |
2978 |
13,6 |
13,1 |
12,6 |
12,3 |
Segundo Alajuela |
868 |
853 |
853 |
986 |
3,9 |
3,8 |
3,6 |
4,1 |
Cartago |
2088 |
2253 |
2279 |
2373 |
9,4 |
10,0 |
9,6 |
9,8 |
Heredia |
2028 |
2100 |
2344 |
2501 |
9,1 |
9,3 |
9,9 |
10,3 |
Guanacaste |
1248 |
1304 |
1327 |
1397 |
5,6 |
5,8 |
5,6 |
5,8 |
Puntarenas |
1165 |
1073 |
1203 |
1275 |
5,3 |
4,7 |
5,1 |
5,3 |
Zona Sur |
1330 |
1306 |
1499 |
1537 |
6,0 |
5,8 |
6,3 |
6,3 |
Primero Zona Atlántica |
793 |
855 |
919 |
931 |
3,6 |
3,8 |
3,9 |
3,8 |
Segundo Zona Atlántica |
938 |
958 |
1112 |
1079 |
4,2 |
4,2 |
4,7 |
4,4 |
Con el propósito de individualizar la entrada por juzgado, el siguiente recuadro presenta los despachos con las mayores y menores cantidades de asuntos ingresados en el año, haciendo la separación por tipo de oficina.
Juzgado |
Casos Entrados |
Variación 04-05 |
||
2004 |
2005 |
Absoluta |
Relativa |
|
Familia |
||||
Familia II Circuito San José |
2754 |
2779 |
25 |
0.9 |
Familia y Penal Juvenil Heredia |
2344 |
2501 |
157 |
6.7 |
... |
... |
... |
... |
... |
Familia y Penal Juvenil Turrialba |
418 |
408 |
-10 |
-2.4 |
Familia y Penal Juvenil Santa Cruz |
267 |
282 |
15 |
5.6 |
Civil y Trabajo |
||||
Civil y Trabajo Hatillo |
734 |
698 |
-36 |
-4.9 |
Civil y Trabajo Corredores |
442 |
405 |
-37 |
-8.4 |
... |
... |
... |
... |
... |
Civil y Trabajo Golfito |
162 |
149 |
-13 |
-8.0 |
Civil y Trabajo Osa |
138 |
136 |
-2 |
-1.4 |
Al profundizar el estudio de esta variable según tipo de proceso, se tiene que el divorcio por mutuo consentimiento continúa siendo la demanda más común, seguido de los divorcios por contención y de las investigaciones de paternidad con 8803, 3421 y 2457 asuntos respectivamente, constituyendo estas demandas al 60,5% de la entrada total.
Tipo de Caso |
Casos Entrados |
Porcentajes |
||||||
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
|
Total |
22173 |
22596 |
23754 |
24266 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
Divorcio |
3027 |
3052 |
3324 |
3421 |
13,7 |
13,5 |
14,0 |
14,1 |
Divorcio por Mutuo Consentimiento |
7748 |
7963 |
8633 |
8803 |
34,9 |
35,2 |
36,3 |
36,3 |
Separación Judicial |
667 |
655 |
649 |
592 |
3,0 |
2,9 |
2,7 |
2,4 |
Impugnación de Paternidad |
804 |
916 |
896 |
959 |
3,6 |
4,1 |
3,8 |
4,0 |
Investigación de Paternidad |
2764 |
2388 |
2281 |
2457 |
12,5 |
10,6 |
9,6 |
10,1 |
Suspensión de Patria Potestad |
200 |
207 |
267 |
206 |
0,9 |
0,9 |
1,1 |
0,8 |
Adopciones |
425 |
439 |
354 |
338 |
1,9 |
1,9 |
1,5 |
1,4 |
Depósito de Menor |
286 |
285 |
327 |
386 |
1,3 |
1,3 |
1,4 |
1,6 |
Ordinarios |
210 |
206 |
319 |
291 |
0,9 |
0,9 |
1,3 |
1,2 |
Diligencia Reconocimiento de Menor |
876 |
946 |
1133 |
1073 |
4,0 |
4,2 |
4,8 |
4,4 |
Diligencia Utilidad y Necesidad |
643 |
556 |
671 |
533 |
2,9 |
2,5 |
2,8 |
2,2 |
Diligencia Compartir Patria Potestad |
63 |
102 |
82 |
73 |
0,3 |
0,5 |
0,3 |
0,3 |
Diligencia Visitar a Menor |
999 |
1053 |
1053 |
1329 |
4,5 |
4,7 |
4,4 |
5,5 |
Diligencia Matrimonio |
338 |
362 |
310 |
322 |
1,5 |
1,6 |
1,3 |
1,3 |
Actividad Judicial No Contenciosa |
109 |
138 |
171 |
107 |
0,5 |
0,6 |
0,7 |
0,4 |
Otros Asuntos |
3014 |
3328 |
3284 |
3376 |
13,6 |
14,7 |
13,8 |
13,9 |
Por su parte, ambos tipos de divorcio nuevamente representan poco más del 50% de los expedientes recibidos en el 2005 y dentro de estos asuntos, los divorcios por mutuo consentimiento componen el 72% del total; mientras que el 28% restante se refiere a divorcios con contención.
Tipo de Divorcio |
|||||
Año |
Divorcios |
Con |
% |
Mutuo Con- |
% |
1996 |
7956 |
2228 |
28,0 |
5728 |
72,0 |
1997 |
8577 |
2376 |
27,7 |
6201 |
72,3 |
1998 |
9181 |
2610 |
28,4 |
6571 |
71,6 |
1999 |
9160 |
2725 |
29,7 |
6435 |
70,3 |
2000 |
9868 |
2834 |
28,7 |
7034 |
71,3 |
2001 |
10169 |
2994 |
29,4 |
7175 |
70,6 |
2002 |
10775 |
3027 |
28,1 |
7748 |
71,9 |
2003 |
11015 |
3052 |
27,7 |
7963 |
72,3 |
2004 |
11957 |
3324 |
27,8 |
8633 |
72,2 |
2005 |
12224 |
3421 |
28,0 |
8803 |
72,0 |
Finalmente, es importante enfatizar sobre el porcentaje de las investigaciones e impugnaciones de paternidad respecto a la entrada global, el cual presenta un repunte en su valor (14,1%) luego de venir descendiendo en el trienio anterior.
Año |
Investigaciones e |
Porcentaje |
1996 |
1047 |
7,1 |
1997 |
1396 |
9,0 |
1998 |
1688 |
10,0 |
1999 |
1887 |
10,9 |
2000 |
2469 |
12,8 |
2001 |
3449 |
16,2 |
2002 |
3568 |
16,1 |
2003 |
3304 |
14,6 |
2004 |
3177 |
13,4 |
2005 |
3416 |
14,1 |
CASOS TERMINADOS
El número de casos terminados en la actualidad llegó a 23730, cantidad superior en 139 expedientes al registro del período anterior, para un aumento relativo de 0,6%.
Casos Terminados |
|||||
Trimestre |
2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
Primero |
4509 |
3938 |
4549 |
5056 |
5220 |
Segundo |
4739 |
4960 |
4564 |
5475 |
6742 |
Tercero |
4341 |
4871 |
4986 |
6790 |
6386 |
Cuarto |
3990 |
4450 |
4890 |
6270 |
5382 |
Total |
17579 |
18219 |
18989 |
23591 |
23730 |
El comportamiento de los asuntos fenecidos durante el 2005 mostró un aumento en el segundo trimestre para luego descender hasta finalizar el año.
Por su parte, la evolución anual confirma el patrón ascendente de los años recientes, aunque el incremento en esta ocasión se da de manera mucho más moderada en comparación con el 2004.
La composición de los asuntos resueltos por tipo de oficina establece que los juzgados de Familia finalizan el 89,7% de las demandas, disminuyendo su valor relativo en 1,4 puntos porcentuales respecto al año anterior. Sin embargo, es importante acotar que en el presente cuatrienio esta cifra no ha descendido del 89%.
Tipo de |
Casos Terminados |
Porcentajes |
||||||
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
|
Familia |
16228 |
17057 |
21503 |
21293 |
89,1 |
89,8 |
91,1 |
89,7 |
Civil y Trabajo |
1991 |
1932 |
2088 |
2437 |
10,9 |
10,2 |
8,9 |
10,3 |
Total |
18219 |
18989 |
23591 |
23730 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
El siguiente gráfico ilustra la distribución porcentual de los casos terminados por tipo de oficina durante el período 2002-2005; se evidencia cierta semejanza entre cada uno de los períodos.
Finalmente, el próximo recuadro detalla el listado de los juzgados con las mayores y menores cantidades de casos terminados en el 2005, realizando la separación según tipo de oficina.
Juzgados con Mayores Términos |
Cantidades |
Juzgados con |
Cantidades |
Familia |
|||
Familia y Penal Juvenil Heredia |
2981 |
Familia y Penal Juvenil Liberia |
502 |
Primero Familia San José |
1835 |
Familia y Penal Juvenil Santa Cruz |
301 |
Civil y Trabajo |
|||
Civil y Trabajo Hatillo |
734 |
Civil y Trabajo Golfito |
147 |
Civil y Trabajo Puriscal |
395 |
Civil y Trabajo Osa |
136 |
CIRCULANTE AL FINALIZAR EL AÑO
El circulante al finalizar el 2005 llegó a 15143 expedientes, cifra inferior en 1520 asuntos en comparación con el cierre del año anterior, para una baja relativa de 9,1%.
Casos en Trámite |
|||||
Fecha |
2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
Inicio de Año |
15280 |
17926 |
18085 |
18126 |
16663 |
I Trimestre |
15208 |
17524 |
18260 |
17883 |
16362 |
II Trimestre |
15164 |
18313 |
18914 |
18003 |
15842 |
III Trimestre |
17033 |
18274 |
18280 |
17236 |
15603 |
IV Trimestre |
17926 |
18085 |
18126 |
16663 |
15143 |
Cambio Anual |
2646 |
159 |
41 |
-1463 |
-1520 |
Cambio Relativo |
17,3% |
0,9% |
0,2% |
-8,1% |
-9,1% |
De esta manera, se obtiene una importante disminución por segunda ocasión consecutiva, situación interesante al considerar que en el bienio 2004-2005 el volumen de casos entrados fue más fuerte que el de los casos terminados. Este fenómeno podría estar explicado por los expedientes declarados en abandono, los cuales son separados del circulante sin dar por finalizado el proceso.
Por su parte, la evolución de los casos activos mostró un patrón completamente decreciente a través del año, comportamiento que termina de explicar el descenso de esta variable en la actualidad.
A continuación, se brinda el detalle de los despachos con las cantidades superiores e inferiores de demandas activas al concluir el 2005, clasificados por tipo de oficina; además, se presentan las variaciones ocurridas tanto en forma absoluta como relativa y de éstas se desprende que los juzgados de familia explican el decremento global en el circulante (1520 casos) al reducir sus existencias en 1641 expedientes, en contraposición con los juzgados civiles y de trabajo que elevaron su cifra en 121 asuntos.
Circulante al |
Variación |
|||
Juzgado |
01-01-05 |
31-12-05 |
Absoluta |
Relativa |
Familia * |
14230 |
12589 |
-1641 |
-11,5 |
Familia y Penal Juvenil Heredia |
2273 |
1874 |
-399 |
-17,6 |
Familia II Circuito San José |
2035 |
1597 |
-438 |
-21,5 |
... |
... |
... |
... |
,,, |
Familia y Penal Juvenil Grecia |
240 |
304 |
64 |
26,7 |
Familia y Penal Juvenil Turrialba |
249 |
93 |
-156 |
-62,7 |
Civil y Trabajo * |
2433 |
2554 |
121 |
5,0 |
Civil y Trabajo Hatillo |
990 |
986 |
-4 |
-0,4 |
Civil y Trabajo Corredores |
452 |
594 |
142 |
31,4 |
... |
... |
... |
... |
,,, |
Civil y Trabajo Aguirre - Parrita |
74 |
108 |
34 |
45,9 |
Civil y Trabajo Puriscal |
76 |
82 |
6 |
7,9 |
* Las cifras en negrita se refieren a la totalidad de juzgados para cada tipo de despacho. |
Para concluir el análisis del circulante, se presenta su clasificación según tipo de dependencia, sobresale que esta variable es la más heterogénea de las ya comentadas. Específicamente, los juzgados de familia han venido reduciendo su representación porcentual en el presente bienio, correspondiendo en esta ocasión al 83,1% del volumen de trabajo total, mientras que el 16,9% se encuentra bajo estudio de los juzgados civiles y de trabajo.
Tipo de |
Casos en Trámite al |
Variación |
||||||||
31-12-02 |
% |
31-12-03 |
% |
31-12-04 |
% |
31-12-05 |
% |
Absoluta |
Relativa |
|
Familia |
15563 |
86,1 |
15950 |
88,0 |
14230 |
85,4 |
12589 |
83,1 |
-1641 |
-11,5 |
Civil y Trabajo |
2522 |
13,9 |
2176 |
12,0 |
2433 |
14,6 |
2554 |
16,9 |
121 |
5,0 |
Total |
18085 |
100,0 |
18126 |
100,0 |
16663 |
100,0 |
15143 |
100,0 |
-1520 |
-9,1 |
Por consiguiente, el primer grupo de oficinas reduce su valor relativo en 2,3 puntos porcentuales y los cambios comentados en la estructura del circulante quedan más evidentes en la siguiente ilustración.
SENTENCIAS DICTADAS
En el presente año se dictaron 10668 sentencias, cantidad inferior en 155 fallos respecto al registro del período anterior, para una baja porcentual de 1,4%.
Sentencias Dictadas |
|||||
Trimestre |
2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
Primero |
1701 |
1605 |
2363 |
2192 |
2191 |
Segundo |
1815 |
2146 |
2356 |
2455 |
2919 |
Tercero |
1996 |
2551 |
2316 |
3252 |
2919 |
Cuarto |
1715 |
2451 |
2235 |
2924 |
2639 |
Total |
7227 |
8753 |
9270 |
10823 |
10668 |
De esta manera, las sentencias reportan la primera disminución de los últimos años, mientras que su comportamiento en el 2005 exhibe un fuerte incremento en el segundo trimestre para luego mantenerse constante en el tercer período; posteriormente, este valor disminuyó al finalizar el año.
La clasificación de estas resoluciones según tipo de fallo revela que las sentencias dictadas en juicio principal muestran su tercera baja porcentual de manera consecutiva y en esta ocasión corresponden al 88,9% del total.
Tipo de |
Número de Sentencias |
Porcentajes |
||||||
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
|
En Juicio Principal |
8325 |
8587 |
9960 |
9488 |
95,1 |
92,6 |
92,0 |
88,9 |
En Conciliación |
278 |
450 |
693 |
932 |
3,2 |
4,9 |
6,4 |
8,7 |
En Incidentes |
150 |
233 |
170 |
248 |
1,7 |
2,5 |
1,6 |
2,3 |
Total |
8753 |
9270 |
10823 |
10668 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
Por su parte, la segregación de las sentencias según el tipo de despacho que las dicta establece que el porcentaje perteneciente a los juzgados de familia se reduce en esta ocasión, luego de aumentar en el bienio 2003-2004 y en la actualidad corresponde al 88,5% del total de fallos.
Tipo de |
Sentencias |
Porcentajes |
||||||
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
|
Familia |
7579 |
8281 |
9745 |
9444 |
86,6 |
89,3 |
90,0 |
88,5 |
Civil y Trabajo |
1174 |
989 |
1078 |
1224 |
13,4 |
10,7 |
10,0 |
11,5 |
Total |
8753 |
9270 |
10823 |
10668 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
La cantidad de autosentencias dictadas en el 2005 llegó a 8520 unidades; es decir, se presentaron 1773 fallos de más en comparación con el 2004 para un alza relativa del 26,3%.
Autosentencias |
|||||
Trimestre |
2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
Primero |
2328 |
1786 |
1978 |
1965 |
1988 |
Segundo |
1880 |
2143 |
2106 |
1623 |
2627 |
Tercero |
1703 |
1942 |
2119 |
1673 |
2180 |
Cuarto |
1729 |
1941 |
2027 |
1486 |
1725 |
Total |
7640 |
7812 |
8230 |
6747 |
8520 |
De esta manera, la variable retoma su tendencia ascendente, interrumpida por única vez en el período anterior.
Finalmente, los juzgados de familia reducen para estos fallos su representación porcentual por tercera ocasión sucesiva y en el 2005 dictaron el 90,5% de las autosentencias.
Tipo de Juzgado |
Auto Sentencias |
Porcentajes |
||||||
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
|
Familia |
7192 |
7513 |
6125 |
7712 |
92,1 |
91,3 |
90,8 |
90,5 |
Civil y Trabajo |
620 |
717 |
622 |
808 |
7,9 |
8,7 |
9,2 |
9,5 |
Total |
7812 |
8230 |
6747 |
8520 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |