TRIBUNAL PENAL JUVENIL

De seguido se presentan los principales hallazgos relacionados con el movimiento de trabajo del Tribunal Penal Juvenil para el 2008: 

•	En el 2008 la tasa de congestión es de 1.07, valor que refleja que este despacho prácticamente trabaja al día y no experimenta altos valores de asuntos pendientes de resolver.
•	Nuevamente las apelaciones de detención provisional, acaparan el tipo de caso más frecuente, con un 43% del total recibido.
•	El Juzgado Penal Juvenil de San José, es el despacho al cual se le revocaron la mayoría de las sentencias, de las 17 revocadas, cinco correspondieron a este despacho.
•	Este año el circulante alcanza valores muy similares a los de años anteriores, confirmándose que la variación ocurrida  en el 2006, fue un hecho aislado.
 
I.	INDICADORES DE GESTIÓN

Los indicadores de gestión judicial buscan reflejar de una forma  simplificada la labor desarrollada por las oficinas judiciales, en este sentido para el Tribunal Penal Juvenil se obtienen los siguientes resultados de su aplicación.

Antes de entrar de lleno al análisis, vale la pena mencionar que este es el tercer año que se aplican las  tasas de congestión,  pendencia y  resolución. 

VARIABLES	2004	2005	2006	2007	2008	
Circulante al inicio 	0	9	10	50	7	
Casos entrados	212	182	214	179	205	
Casos salidos	203	181	174	222	199	
Circulante al finalizar	9	10	50	7	13	
						
INDICADORES						
Tasa de congestión	1.04	1.06	1.29	1.03	1.07	
Tasa de pendencia	4.2	5.2	22.3	3.1	6.1	
Tasa de resolución	95.8	94.8	77.7	96.9	93.9	

La tendencia que ha seguido la tasa de congestión se aprecia en el  siguiente gráfico, donde es claro que el  Tribunal siempre ha estado realizando sus funciones en niveles muy bajos de congestión, debe tenerse presente que la congestión comienza a registrarse en valores mayores a uno.   Para el 2008, la tasa de congestión es de 1.07, evidenciando que la oficina prácticamente esta al día, con la tramitación y fallo de los expedientes.

Elaborado por: Sección de Estadística, Departamento de Planificación.

Otro parámetro para la evaluación del desempeño de esta oficina,  lo facilita la tasa de pendencia y resolución, las cuales deben estudiarse de forma conjunta, pues entre ellas se complementan y su suma siempre debe ser del 100%. Para el 2008, éstas alcanzan los siguientes valores: 6.1 y 93.9 correspondientemente; lo cual confirma la baja congestión, llegándose a la conclusión que el despacho está en capacidad de resolver al día todo lo que ingresa.

Elaborado por: Sección de Estadística, Departamento de Planificación.

De seguido, se presenta un comentario acerca de las variables más representativas que enmarcan el acontecer propio de la gestión desarrollada durante el 2008 en este Tribunal.

II.	CASOS ENTRADOS

Durante el 2008, se registra un total de 205 casos nuevos, esta cantidad confirma que la entrada en este tribunal presenta un comportamiento irregular, ante un aumento muy fuerte en un año el siguiente disminuye considerablemente y viceversa. Este año se contabiliza un incremento de 26 casos, lo que dicho en términos porcentuales corresponde a una variación de un 14.5%, respecto a lo recibido en el 2007.

Elaborado por: Sección de Estadística, Departamento de Planificación

Al analizar el comportamiento de esta variable por trimestre, se muestra un desarrollo más estable, obteniéndose un promedio de 51 casos nuevos por período, con una variación de 11 asuntos durante el año.  Siendo el tercer trimestre el que se adjudica la mayor cantidad de apelaciones nuevas con 56.

TRIMESTRE	CASOS ENTRADOS	
	2004	2005	2006	2007	2008	
						
Enero - Marzo	41	86	33	44	55	
Abril – Junio	64	36	69	43	49	
Julio - Septiembre	69	34	58	49	56	
Octubre - Diciembre	38	26	54	43	45	
						
TOTAL	212	182	214	179	205	

Al analizar el tipo de caso entrado, las apelaciones de detención provisional ocupan el 42.9% de la entrada, seguido por los casos catalogados como “otros asuntos” (38.0%), volumen que se estima alto y que necesariamente el Tribunal debe  desagregar más, ya que pueden estarse invisibilizando casos que son de baja frecuencia pero de complejos y  laboriosos.
  
La siguiente grafica muestra la desagregación total de la entrada, donde es evidente como se dijo en el párrafo anterior, que las apelaciones de detención provisional acaparan la mayor parte de la entrada, dicho de otra forma, 88 casos del total que se apelan ante el Tribunal. 

Elaborado por: Sección de Estadística, Departamento de Planificación

A continuación se presentan los cuatro despachos que mayor cantidad de casos les son apelados ante el Tribunal, estos despachos acaparan el 52% de la entrada total.  Únicamente, al Juzgado Penal Juvenil de San José, le apelaron durante el año 76 casos lo que representa un 37.0% de la entrada del 2008.
 
Juzgado Penal Juvenil	Cantidad de casos	
San José	76	
I Circuito Zona Atlántica	13	
Liberia	9	
Puntarenas	8	

De cada 10 casos entrados en el Tribunal, cinco corresponden a estos despachos, y en el particular del Juzgado Penal Juvenil de San José, cuatro de cada diez asuntos recibidos son de esa dependencia.

III.	CASOS TERMINADOS

En el siguiente columnar se puede apreciar el desglose por trimestre de los casos concluidos, de éstos se puede señalar que durante el 2008 la mayor cantidad se terminan durante el segundo trimestre (83). 

TRIMESTRE	CASOS TERMINADOS	
	2004	2005	2006	2007	2008	
						
Enero – Marzo	35	83	32	54	21	
Abril – Junio	64	38	61	40	83	
Julio – Septiembre	65	36	54	36	61	
Octubre – Diciembre	39	24	27	92	34	
TOTAL	203	181	174	222	199	

Para este año, se resuelven 199 expedientes, siendo las confirmatorias (51) y los recursos sin lugar (51) los que encabezan los principales motivos de resolución, acaparando el 51.3% del total, seguidas de las quejas que se dictaron con lugar (36), con un 18.1% y los asuntos declarados inadmisibles con el 10.1%. En el siguiente gráfico se muestra la distribución completa de forma relativa de las resoluciones dictadas.

Elaborado por: Sección de Estadística, Departamento de Planificación

Del total de las revocatorias dictadas (17), cinco corresponden al Juzgado Penal Juvenil de San José, lo que dicho de otra forma equivale a decir que un 29.4% de las sentencias revocadas pertenecen a este despacho.

IV.	CASOS EN TRÁMITE AL FINALIZAR

Este despacho, históricamente ha manejado circulantes  bajos, con  excepción del 2006,  período que coincidentemente registra la mayor entrada del quinquenio y el nivel más bajo de casos concluidos, dando como resultado el mayor circulante registrado.

El 2008 deja como remanente un total de 13 expedientes pendientes de resolución, valores muy similares a los alcanzados durante el 2004 y 2005.
 
AÑO	CASOS	
	ENTRADOS	TERMINADOS	EN TRÁMITE AL FINALIZAR	
				
2004	212	203	9	
2005	182	181	10	
2006	214	174	50	
2007	179	222	7	
2008	205	199	13	

De los 13 expedientes en trámite, cinco fueron recibidos en octubre, seis en noviembre y dos en diciembre.